プログラム
Festival Program
2/20 fri.
オープニングナイト
日時：2/20(金) 18:30 - 20:30 会場：HOTEL NUPKA (ホテルヌプカ 1F）
本プログラムは、短編映画４本の上映とトークショー、音楽ライブがセットになった特別イベントです。
北海道・十勝の作品を含む４つの短編と音楽
本プログラムは、特別ゲストを招き映画祭のオープニングを飾る4本の短編映画を上映します。定年男性を繊細でユーモアに描いた「リタイア・プラン」は数々の国際映画祭で受賞した必見のアニメーション作品。昨年春に解体直前の札幌の名店喫茶を舞台に撮影された「Lakura -追憶」は、時空を超えた感動的なヒューマンドラマ。がんと闘病しながら俳優活動を続けていた故・斎藤歩氏が出演された。ゲストに藤嘉行監督を迎え、トークセッションが行われます。ビールと愛を描いたチェコのアニメーション「酒飲みの哀歌」を観た後、観客はビール売り場へ向かうはず。そして最後は、帯広で長年愛された百貨店「藤丸」が舞台のミュージックビデオ「ぎょうざ」。十勝出身19歳のシンガーソングライター・春が企画プロデュースし、解体直前の2025年7月に撮影された。監督は「馬橇の花嫁」の逢坂芳郎が担当している。映画祭では春がゲストとして参加しライブ上映を披露します。
上映作品
リタイア・プラン | RETIREMENT PLAN
人生に無気力になっているレイ（声：ドーナル・グリーソン）。退職したらあれもやろうこれもやろう、と夢を描いている。
ジョン・ケリー | John Kelly
Animation | Ireland | 2024 | 0:07:17
Lakura -追憶-
雪の降る街の片隅で、古びた喫茶店を営む一人の男。ある日、その店に一人の若い女性客が訪れる。二人のあいだで交わされる何気ない会話をきっかけに、かつて人々で賑わっていた店の記憶が静かに立ち上がり、時を越えた再会が、ゆっくりと紡がれていく。
藤嘉行 | Yoshiyuki Fuji
Fiction | Japan | 2025 | 0:20:36
酒飲みの哀歌 | HURIKÁN
ハリカンは、恋するビールとバーテンダーのために、新しい樽を取りに行く。プラハの荒涼とした街で、彼は強盗、警官、そして自身の渇きに直面する。
ヤン・サスカ | Jan Saska
Animation, Comedy | Bosnia and Herzegovina, Czech Republic, France, Slovakia | 2024 | 0:13:07
ぎょうざ
シンガーソン グライター・春は、藤丸デパートのベッドで目を覚ます。そこでは解体直前の現在と賑わっていた頃の藤丸の風景が交差するミュージックビデオ。今回、とかちリトル映画祭では特別編成でお届けします。
春、逢坂芳郎 | Haru, Yoshiro Osaka
Music Video | Japan | 2025 | 0:05:00
ゲスト
藤嘉行
1958年大分県別府市生まれ。2019年に鹿追を初めて訪れ、この年の秋に鹿追町瓜幕のトレーラーハウスで長期滞在した。鹿追町出身のプロデューサー須永裕之と町内に映画制作会社「和ら美（わらび）」を設立、「おしゃべりな写真館」を制作し2024年から全国で劇場公開を続けている。
北海道・十勝出身のシンガーソングライター。
2023年3月に帯広にて、音楽ユニット”はるはな”としてライブデビュー。 その後ソロでもライブデビュー。 ライブ活動だけでなく、地元のラジオ局では、番組のパーソナリティを2023年から2年間務めるなど、活動の幅を広げていった。 2025年5月11日に1st mini Album 「春」をリリース。 2025年9月21日には自主企画Music Video「ぎょうざ」を公開。現在は札幌に拠点を移し活動中。
春
2/21 sat.
世界の短編集 Ａ
日時：2/21(土) 13:00〜14:30 会場：平原通り小劇場
アジアの女性監督による短編集
本プログラムは、アジアの女性監督が制作した短編映画３作品をご紹介します。2025年の札幌国際短編映画祭で最優秀子役賞を受賞した「マイ・スウィート・パーラ」は、米国ニュージャージーに暮らすチベット系移民を描いた作品。女優でありながら近年監督として活躍が目覚ましい岡本多緒さんの最新作。日本初上映となる「夏の彷徨い」は、見知らぬ者若者同士のオンラインを介した心中をリアルかつ詩的に描く。ポルトガルのリスボンで働くフィリピン人女性たちを描いた「くにを離れて歌う歌 」の監督、インシャラ・モンテロさんが来帯！上映後ゲストとして登壇します。
上映作品
🏆 第20回札幌国際短編映画祭 最優秀子役賞受賞作品
マイ・スウィート・パーラ
ニュージャージーに暮らす11歳のペマは、チベット系移民の両親と慎ましく暮らしている。学校での孤独を抱えるなか、人気者の同級生をお泊まりに誘うが、父ケルサンに拒まれ、心を痛める。過去の偏見に傷ついた父は、家族の背景を守ろうとしていたのだ。ある事故をきっかけに、ペマは父の厳しさの裏にある深い愛情と、家族の絆の強さを知ることになる
岡本 多緒 | Tao Okamoto
Fiction, Drama | USA | 2025 | 0:22:00
夏の彷徨い | Summer Ripple
ネット掲示板で一緒に自殺をしてくれる男性を探していたチアンはチェンと出会う。お互いの過去を明かすうちに二人の間に心のズレが生じる。中国で若者の間で起きた社会問題をテーマにした一作。
山詣簡 | Yijian Shan
Fiction | China | 2024 | 上映時間 0:20:25
日本初上映
くにを離れて歌う歌 | The Songs We Sing in a Different Land
ポルトガルの首都リスボンで働くフィリピン人女性たちは唯一の休日である日曜日に集まって昼食を共にする。異国での生活のこと、家政婦やベビーシッターとしての仕事のこと、遠く離れた家族のこと、話題は幅広い。歌と会話を通じて彼女たちが世界をどのように見ているかを示すと同時に、フィリピンが抱える母親たちの深いトラウマをも映し出している。
北海道初上映
Inshallah P. Montero | インシャラ・P・モンテロ
Documentary | Philippines | 2022 | 0:26:00
ゲスト
ゲストは予定により変更される場合があります。
インシャラは、2012年から映像制作を始め、フィリピン国家文化芸術委員会の国家映画賞を受賞しており、映画開発評議会からフィルム・アンバサダーに指名された。彼女の作品は国連や国連気候変動枠組条約第21回締約国会議（COP21）をはじめとする様々な場所で上映されている。近年は、ドクノマズ（欧州のドキュメンタリー映画制作修士プログラム）を優秀な成績で修了し、現在、彼女は都会から離れた場所への移住を考えている。
インシャラ・P・モンテロ
ゲストは体調不良のため不参加となりました。楽しみにされていた方には大変申し訳ありませんが、ご了承ください。
親子向け特別プログラム
ファミリー＆チルドレン
日時：2/21(土) 13:00〜15:00 会場：幕別町百年記念ホール 1階視聴覚室
１チケッ トで家族全員鑑賞できます
親子でアニメ映画を見て世界を旅しよう
本プログラムは、札幌国際短編映画祭で選ばれた短編アニメーション7作品を上映する、親子向けの特別プログラムです。
札幌国際短編映画祭では毎年、子ども審査員が本プログラムを鑑賞し、作品について自由にディスカッションを行いながら、子どもたち自身の視点で賞を選出しています。世界各国から集まった多彩な短編アニメーションに触れることで、子どもたちは異なる文化や他者の存在、新しい価値観に出会い、想像力や感受性、そして他者への理解を自然と育んでいきます。その成長の過程を、映画を通して感じ取ることができるプログラムです。本上映は1枚のチケットで親子一緒にご入場いただけます（人数制限なし）。ご家族そろって、映画の時間を共有する貴重な機会として、ぜひ多くの皆さまのご参加をお待ちしております。
上映作品
🏆 第20回札幌国際短編映画祭 チルドレンショート 銀賞
モジャッピ 〜いただき！ホットケーキ〜
森に住む悪ガキトリオ”モジャッピ”は悪さが大好き。ある日仲間(なかま)たちがホットケーキを焼(や)いているのを発見すると、あの手この手を使って横取りしようとします。
にじたろう | Nijitaro
Animation | Japan | 2024 | 0:03:12
🏆 第20回札幌国際短編映画祭 チルドレンショート 銅賞
うみがめのよあけ | DAWN
赤ちゃんウミガメは海にたどり着かなくてはなりません。そのためには、途中(とちゅう)にある障(しょう)害物(がいぶつ)を乗りこえ、敵(てき)からにげきらなくてはなりません。
チャン・ユーファン, ドジュ・マチュー, フォレスティエ・マキシム, ヨンクヘーレ・ルーカス, メルシエ・ノア, プラデイユ・マリー, ロワイエ・アポリーヌ, ストラ・ロリス | Chang YuFang, Dejoux Matthieu, Forestier Maxime, Jonckheere Lucas, Mercier Noah, Pradeilles Marie, Royer Apolline, Stora Lorys
Animation | France | 2024 | 0:05:29 | Student Film
がんばれ！ カニのフェリックス | STAY ALIVE
順天湾（すんちょんまん）で、競争(きょ うそう)につかれて孤独(こどく)に暮らしていたシオマネキは、ヘラサギのしゅうげきからにげて、ついに結婚(けっこん)します。そして息子が生まれますが…
パク・ジェボム | Jaebeom PARK
Animation | South Korea | 2025 | 0:12:22
🏆 第20回札幌国際短編映画祭 最優秀ミニショート 受賞
かぜのひ | WINDY DAY
公園でピクニックをする家族、仕事をするビジネスマン、犬と遊ぶおじいちゃん。そこに強い風がふきました。地平に向かう人を見とどけ、また新しい人生が始まります。
マルタン・シャイユー, アイ・キム・クレスパン, エリーズ・ゴルフォーズ, クロエ・ラブ, ユーゴ・タイエ, カミーユ・トゥリュダン | Martin CHAILLOUX, Ai Kim CRESPIN, Elise GOLFOUSE, Chloé LAB, Hugo TAILLEZ, Camille TRUDING
Animation | France | 2024 | 0:06:32 | Student Film
星の子どもとはじまりの樹
不思議(ふしぎ)なホテルにたどり着い たソラは、そこで数日間を過(す)ごしながら、いろいろなことを学びます。
ある夜、導(みちび)かれるようにして大きな樹(き)の中へ足をふみ入れると、辺(あた)り一面に宝石(ほうせき)がきらめく幻想的(げんそうてき)な空間が待っていました。色とりどりに光りかがやく宝石を夢中(むちゅう)になって集めるソラ。それらのかがやきが示(しめ)すものとは――
七五三 慶紀 | Yoshinori Shime
Animation | Japan | 2025 | 0:08:57
🏆 第20回札幌国際短編映画祭 チルドレンショート 銅賞
ひづめスケート | HOOFS ON SKATES
氷の湖でアイススケートを楽しんでいると、突(とつ)然、見知らぬ世界 が現れました。すっかりこわくなった二人。でも、違(ちが)う世界で何が起きているのか考えました。
イグナス・メイルーナス | Ignas Meilūnas
Animation | Lithuania | 2024 | 0:12:24
こざかなのティドラー | TIDDLER
ティドラーは、想像力豊(そうぞうりょくゆた)かな小さな魚の物語です。彼は毎日、クラスメイトたち、特(とく)に親友のジョニー・ドリーを楽しませるために新しい話を作ります。ある朝、新しい話を考えているうちに、海の真ん中で迷子(まいご)になってしまいます。家に帰れる望(のぞ)みは全くありませんでしたが、聞き覚(おぼ)えのある話を耳にし、自分で作ったお話に救われることになります。
🏆 第20回札幌国際短編映画祭 最 優秀チルドレンショート受賞
アンディ・マーティン, アレックス・ベイン
Animation | United Kingdom | 2024 | 0:23:24
SPECIAL LIVE
日時：2/21(土) 18:00 - 20:00 会場：平原通り小劇場
※チラシではヌプカが会場になっていますが、「平原通り小劇場」が正しい会場となります。
奄美 meets Ainu
響きあう。新しい音楽。
奄美大島を拠点に活動する島唄ロックバンド「BLUEBIRD AMAMI （ブルーバード・アマミ）」が十勝を代表するアイヌ音楽バンド「nincup(ニンチュﾌﾟ)」にラブコールを送り、合同ライブが実現しまます。それぞれのルーツが刻み込まれた音楽を奏であい、この日限りの新しい音楽の出会いが生まれます！
出演
nincup（ニンチュﾌﾟ）
新月の前の細くなった月のことを、アイヌ語で「nincup（ニンチュﾌﾟ）」という。 新しい世界へ旅立つ前の晩の宴。 アイヌの伝統歌、舞踊、世界五大叙事詩ユカラ、アイヌ語のオリジナル曲等、 ギターの音色とパーカッションの躍動とともに、 森と街、新しい世界への憧れ、心の葛藤を、物語のようにライブを展開してゆく。
BLUEBIRD AMAMI（ブルバード・アマミ）
奄美大島を拠点に活動する島唄ロックバンド。 幼少期から島唄を歌い続けてきた唄者と、世界を旅してきたミュージシャンの出会いから生まれた。 サイケデリックロックやクラウトロック、ダブ、レゲエ、スカなど、多彩な音楽的要素を融合しながら、 「いま」を生きる島唄のあり方を探っている。 人が集い、歌い、踊り、共にいることを楽しむ—— そんな島唄の原点を大切にしつつ、ローカルに根ざし、グローバルな活動を目指している。
2/22 sun.
世界の短編集 Ｂ
日時：2/22(日) 13:00〜14:30 会場：平原通り小劇場
解説付き
交差する視点、AIの時代
札幌国際短編映画祭の最優秀コンテンポラリー・エクスペリメンタルショート（実験映画）賞を受賞した『AIのまなざし』は、AIの舞台裏にいる最下層の労働者に迫った最新のルポルタージュ作品。札幌国際短編映画祭のグランプリを受賞した「黙っていられなかった男」は、民族浄化の圧力に立ち向かう男を息が詰まる緊張感で描いている。アニメーション作品「森」は兄妹の記憶と感情を抒情的な音楽で表現された印象的な作品。「キャンディー・バー」は映画館での出来事で考えられる最悪の結末？を描いたブラックコメデイー。
上映作品
🏆 第20回札幌国際短編映画祭 最優秀コンテンポラリー・
エクスぺリメンタルショート賞
AIのまなざし | Their Eyes
機械はどのように世界を読み解くのか？グローバル・サウス（南半球）のオンラインマイクロワーカーたちは、北半球で走行する自動運転車のAIに道順を教えている。
ニコラ・グーロー | Nicolas Gourault
Documentary | France | 2025 | 0:20:00
黙っていられなかった男 | THE MAN WHO
COULD NOT REMAIN SILENT
1993年2月27日、ボスニア・ヘルツェゴビナ。ベオグラード発の列車が、ボスニア東部のシュトルプツィ村付近で、民族浄化作戦を謳う準軍事組織に止められた。罪のない民間人が連行される中、500人の乗客のうち、たった一人だけ彼らに立ち向かう男がいた。これは、沈黙できなかった男の真実の物語である。
🏆 第20回札幌国際短編映画祭 グランプリ受賞作品
ネボイシャ・スリェプチェヴィッチ | Nebojša Slijepčević
Fiction, Drama | Croatia | 2024 | 0:13:00
🏆 第20回札幌国際短編映画祭 最優秀作曲賞 受賞作品
森へ | UNE FUGUE (TO THE WOODS)
兄の黒い瞳、自分と同じように細い髪、鳥の翼のようにもろい肩を覚えている。川への道を知っていた兄。そして兄の全てを覚えている。
アグネス・パトロン | Agnès Patron
Animation | France | 2025 | 0:15:00
キャンディ・バー | CANDY BAR
映画館の売店。少女は、自分の後ろに並んでいる男性が父親に似ていると思った。
ナッシュ・エドガートン | Nash Edgerton
Fiction, Comedy | Australia | 2025 | 0:06:17
世界の短編集 Ｃ
日時：2/22(日) 15:00〜17:00 会場：平原通り小劇場
解説付き
変わりゆく関係
札幌国際短編映画祭最優秀アニメーション賞を受賞した「900万の色：目に見えない世界」は、海の生物の動きと音楽のシンクロ率に冒頭から目が離せない。古典的なスパイ映画の雰囲気で始まる「見張り番」は、いつの間にか期待を裏切り、全く別の方向の物語に向かってバイクを走らせ観客を揺すぶる。札幌国際短編映画祭最優秀ドキュメンタリーと撮影賞を受賞した「クワイエット・ストーム」は、家族内で起こる様々な感情を静かに見つめ続けるカメラの視点が観客に新たな価値観をもたらす、見逃せない作品。
上映作品
900万の色：目に見えない世界| 9 MILLION COLORS
エビのフランにとって、海は楽園だ。彼女の恐ろしい爪は、望むものを何でも掴む。目が見えない魚ミルバにとっては、生き残るための戦場だ。フランはミルバを美しい存在と見なし、同じように海を見て欲しいと願う。二人は違いを乗り越えられるのだろうか？
🏆 第20回札幌国際短編映画祭 最優秀アニメーション受賞作品
アンナ・バラ | Bára Anna
Animation | Czech Republic, Germany, Norway | 2025 0:15:00
見張り番 | THE SENTRY
そのエージェントの任務は、カンボジア人警備員が単なる犠牲者になることを拒んだことで軌道を外れ、予想外の方向に向かう。古典的なスパイコメディへの回帰として始まった物語は、やがてカンボジアの霧深いジャングルを横断する、予想外に心温まるロードトリップへと展開していく。
ジェイク・ワクテル | Jake Wachtel
Fiction, Comedy | Cambodia, Norway, USA | 2025 | 0:17:34
🏆 第20回札幌国際短編映画祭 最優秀ドキュメンタリー受賞
クワイエット・ストーム | A QUIET STORM
クランプの天才14歳のマイトが、学校と過酷なキャリアのプレッシャーに奮闘する。ダンスのエネルギーを通して、言葉にできない感情と母親の静かな犠牲を表現する。
ベンジャミン・ニコラス | BENJAMIN NICOLAS
Documentary | Canada | 2025 | 0:29:44
🏆 第20回札幌国際短編映画祭 最優秀撮影賞受賞